Singulier

Pluriel

Jabbress {Maîtresse}

Jabbressen {Maîtresses}

Velve {Lame}

Velven {Lames}

Sarn lil inthen de velg'larn's

{ Faites attention aux complots de l’assassin}

Nindil zhah lil elgluth de Valsharess

{ Elle seront le fléau de la reine} ???

Singulier

Pluriel

Lil sargtlin elggar
{ Le guerrier tue}

Lil sargtlinen elgg
{ Les guerriers tuent}

Uss jaluk elar
{ Un mâle meurt}

Draa jaluken el-
{ Deux mâles meurent}

Usstan belbau
{ Je donne}

Dos belbau
{ Vous donnez}

Uk belbaue
{ Il donne}

Usstan luth
{ J'ai jeté}

Dos luth
{ Vous jetez}

Il luthe
{ Elle jette}

Actif

L'Yathrin harventhe ukt karliik
{ La prêtresse de Lolth coupe sa tête}

Passif

Ukt karliik zhahus harventhus a'lil Yathrin
{ Sa tête a été coupée par la prêtresse de Lolth}

Voix Active

Voix Passive

Temps Présent

Uk phlithe
{ Il déteste}

Uk zhah phlithus
{ On le déteste}

Temps Passé

Usstan phlithus
{ J'ai détesté}

Usstan zhahus phlithus
{ On m'a détesté}

Temps Futur

Dos orn phlith
{ Vous détesterez}

Dos orn tlu phlithus
{ On vous détestera}

Temps Passé composé

Dos inbal phlithus
{ Vous avez détesté}

Dos inbal tlus phlithus
{ On vous a détestés}

Temps Passé Antérieur

Il inbalus phlithus
{ Elle avait détesté}

Il inbalus tlus phlithus
{ On l'avait détesté}

Temps plus-que Parfait

Usstan zhal inbal phlithus
{ Je détesterai}

Usstan zhal inbal tlus phlithus
{ On me détestera}

Indicatif

Udos phuul raldarin l'waess da'fol rivvin.
{Nous sommes entrain d’enlevé la peau de quelques humains} ???

Positif

Comparatif

Superlatif

Olath
{Sombre}

Olathur
{Plus sombre}

Olathurl
{Le plus sombre}

Ssin'urn
{Beau}

Mzild ssin'urn
{ Plus beau}

Mzilst ssin'urn
{ Le Plus beau}

Faen Tlabbar

Actuellement 1e Maison de Pasdhiver

Extra-lucide - Branche

Actuellement 2ème Maison de Pasdhiver

Rilynt'tar

Actuellement 3ème Maison de Pasdhiver

Lylyl

Actuellement 4ème Maison de Pasdhiver

Auvryndar

Disparu

Baenre

Disparu

DeVir

Disparu

Ky'Alur

Disparu

Noquar

Disparu

Aleanrahel

Aleval

Arabani

Arkhenneld

Barrison'del'armgo

Claddath

Despana

Do'Urden

Eilservs

Everhate

Freth

Helviiryn

Hlaund

Hun'ett

Kenafin

Kilsek

Maerret

Melarn

Ousstyl

Teken'duis

Tormtor

Zauviir

Abaethaggar

Abburth

Baereghel

Charrvhel'raugaust

Chaulssin

Ched Nasad

Cheth Rrhinn

Erelhei-Cinlu

Eryndlyn

Faneadar

Guallidurth

Haundrauth

Ithilaughym

Llurth Dreier

Luihaulen'tar

Maerimydra

Menzoberranzan

Orlytlar

Sshamath

Sshanntynlan

Szithlin

T'lindhet

Tyrybblyn

Uluitur

Undraeth

V'elddrinnsshar

Waethe Hlammachar

Yuethindrynn

ARACH-TINILITH

Temple de Lloth et académie des prêtesses de Lolth

El'lar d'Ssinssrigg

Maison de divertissement

SORCERE

Académie de Magie

MÊLÉE - MAGTHERE

Académie de Guerre

Valsharen Drow Vel'Xundussa Magthere

Institution de Sécurité Royale Drow ("VDVM")

EILISTRAEE

La vierge noire
Déesse mineure (chaotique-bonne)
Déesse des bons Drow - ennemi de Lloth

GHAUNADAUR

Cela qui Se cache (l’ancien dieu des élémentaux)
Dieu mineur (chaotique-mauvais)
Dieu des créatures d’ Ombreterre

LLOTH
( LOLTH, LOETHE)

La Reine Araignées
Déesse mineure (chaotique-mauvais)
Déesse des Drow

VHAERUN

Le Dieu Masqué de la Nuit
Dieu mineur (chaotique-mauvais)
Le dieu de vol et des intérêt Drow à la surface

BREGAN D'AERTHE

Bande de Mercenaires Drow

C'RINTRI

Drow noble (C'rintrin - noblesse)

Dalharil

Fille

Dalharuk

Fils

Faerz'un'arr

Voyante

ILHARESS

Matrone

ILHARN

Patron

Jabbress

Maîtresse ( Femme étant responsable de quelque tâche  ou fonction)

JABBUK

Maître ( Mâle étant responsable de quelque tâche ou fonction)

MALLA

Honoré ( Un terme de respect précédant un titre)

Qu'abban

Représentant d’une maison (parfois utilisé sans représenté de maison)

Qu'el'faeruk

Magicien d’une Maison

Qu'el'saruk

Maître d'Armes d’une Maison

Qu'el'velguk

Assassin d’une Maison

SARGTLIN

Guerrier Drow

SHEBALI

Fripon, Drow non-noble

Ssins d'Aerth

prostituée

Ulathtallar

Archi-Prêtresse d'Arach-Tinilith ??? (arch en anglais)

Ulfaerz'un'arr

Archi-Voyante de Sorcere ??? (seeress en anglais)

Ul'Saruk

Chef militaire de Mêlée - Magthere

Ul'Veldriss

Maîtresse principale d'Ombre du VDVM

Valuk

Dirigeant masculin (équivalent pour les races non - Drow)

VALSHARESS

Reine

Veldriss/Veldruk

Maîtresse / maître Fantôme ( Obtenu seulement en recevant une formation au VDVM)

Yath'Abban

Agent du Temple (parfois employé sans représenté le TOL)

YATHRIN

Prêtresse de Lloth

YATHTALLAR

Haute Prêtresse de Lloth

DARTHIIR

Elfe de la surface / elfes

DUERGAR

Nain des profondeurs

GOL

Gobelin (GOLN - goblins)

Hargluk

Nain (harglukkin - nains)

HASZAK

Illithid (HASZAKKIN - illithids)

RIVVIL

Humain (RIVVIN - humains)

Sakphul

Petites gens / hobbits

Tagnik'zur

Dragon / dragons

Tu'rilthiir

Demi-elfe / elfes

Yingil

Gnome (yingilin - gnomes)

Alartae

Tige de tentacule plus grande ???

DRAGAZHAR

chauve-souris d’ombreterre

DRIDER

Moitié-araignée / Moitié-Drow

ILYTHIIRI

Drow

Jilorbb

Araignée affaiblie

Llarl

Bras d’adamantine ???

MYRLOCHAR

Araignée d'Âme (Favori de Lloth)

Olartae

Tige de tentacule moindre

Orbdrin

Masque d'araignée

Orlenggin

Autel sacrificiel

Orshal

Calice sacrificielle

Orvelve

Poignard d'araignée sacrificiel

Qu'ilinsar

Insignes de maison

Sithyrr

Arbalète de Drow

Ulartae

Tige de tentacule de maître ???

YOCHLOL

Servante de Lloth

À côté, auprès de, chez_ Prép.

Tu'suul

À l'extérieur ; dehors_Adv.

Hors de, mis à part ; exepté_Prép.

Do'suul

Accomplir, achever, effectuer_v.

XUN

Accomplissement, achèvement, réalisation (sing)_n.

XUNDUS

Accomplissements, achèvements, réalisations (plu)_n.

Xundussa

Accord ; contrat ; traité _n.

INTHIGG

acte, fait_n.

Action de faire

Xunin

Additionnel, supplémentaire _ Adj.

Mziln

Adj. Attrayant, séduisant

Ssin'urn

Adj. Vivant, en vie ; actif ; éveillé_

DRO

Adversaire ; opposant_n.

OGGLIN

Agenouillement_n.

Se mettre à genoux ; s’agenouiller_v.

Harl'il'cik

Aide, assistance ; secours_n.

Aider, secourir, assister_v.

Xxizz

Aimer ; désirer_v.

Comme, comme si (familier)_Adv.

Par exemple ; égal à ; vraiment comme_Prép.

Exactement comme, vraiment

Saph

Aimer ; être amoureux ; adorer_v. (part.prés.)

Affectionné ; affectueux_Adj.

Ssinssriggin

Ainsi, de cette façon, comme çà_Adj.

Tellement, tant ; très ; si_Adv.

Donc, c’est pourquoi_Conj.

Ji

Allé,parti; mort,décédé; perdu; detruit_ Adj.

Aller; voyager; se rendre (part.passé)_ v.

Alus

Aller (Allant); voyager …(part.prés.)_ v.

Aluin

Aller; voyager; se rendre_ v.

activité (argot)_ n.

Alu

allié_ n.

Allier ; s’allier _ v.

ABBAN

Amant (féminin)

Mrimm d'ssinss

Amant (masculin)

Mrann d'ssinss

Amer_ Adj.

amertume_ n.

Riknueth

Ami, compagnon, confrère_ n.

ABBIL

Amour ; affection ; tendresse_n.

Aimer ; être amoureux ; adorer_v.

SSINSSRIGG

Amulette _ n.

Ilinsar

Amusement, plaisant, divertissant_ n.

JIVVIN

Apprendre ; s’initier_v.

ZHAUN

Apprenti_ n.

devenir apprenti_ v.

Wanre

Après; à la suite; depuis, dés lors_ Adv.

Après; selon quelqu’un, selon quelque chose; en raison de_ Prép.

Après que_ Conj.

Postérieur, ultérieur_ Adj.

P'luin

Araignée_n.

ORBB

Arc à flèches_ n.

saluer quelqu’un ; faire des courbettes_ v.

B'luthyrr

Armure _ n.

se mettre en armure_ v.

Ky'ostal

Arrangement, combinaison ; système ; projet_n.

Planifier, projeter ; comploter, manigancer_v.

INTH

arrêt ; arrestation _ n.

arrêter ; retarder ; empêcher_ v.

Ply'uss

Assassin, agresseur_n.

Velg'larn

Assassinat, meurtre_n.

Ol'elghinn

Assassiner, tuer, massacrer_v.

Ol'elg

Ascension, montée _ n.

grimper, monter_ v.

Z'ORR

Aspérité_n.

Accrocher( à une surface) _v.

KULG

Attente _n./Adj.

KYORLIN

Au desus de,plus haut,ci-dessus _ Adj.

au dessus de,plus de ;plus ;ci dessus_ Adv.

Au dessus ; par dessus_ Prép.

au dessus de, en haut_ n.

Phor

Auberge_n.

El'inssrigg

Aucun ; pas du tout, rien_Pron.

En aucune mesure_Adv.

Naust

Au-delà, par delà, plus loin_ Adv.

Au delà de ,plus loin que_ Prép.

l’au-delà _ n.

Tu'jol

Aussi, également_ Adv.

Mziln

Aussi, si, comme_ Adv.

En comparaison de, quant à_ Conj.

IZIL

Autorité / volonté / esclave de la déesse Lloth

YORN

Autour ; à l’entour_ Adv.

Autour de ; environ_ Prép.

BAUTH

Autour ; à peu près ; environ_ Adv.

Au sujet de ; près de ; à côté de_ Prép.

BAUTH

Autre ; différent ; en plus_Adj.

Autrement_Adv.

L’autre ; autre_Pron.

Byr

Autre, différent ; spécial_ Adj.

Endar

 Auxiliaire du temps : futur -Feront(seront) _v.

Zhal

Avant, avant que_ Adv.

Avant que_ Conj.

Avant, en présence de _ Prép.

P'los

Avarice ; avidité ; convoitise_n.

SSINSSRIGG

Avenir, futur_ n.

A venir, dans l’avenir_ adj.

Ulin

Avertissement _n.

SARN

Avertissement, précaution (méfiance) _ n.

avertir ; prévenir_ v.

Ne'kales

Avoir (Avaient); être possesseur de,…_v.

Inbalus

Avoir ; être possesseur de,…_v.

Inbal

Bande de tissu ; déshabillage, mise à nu_n.

Déshabiller ; se déshabiller_v.

Raldar

bande, compagnie_ n.

former une … _ v.

AKH

Banni ; proscrit ; réprouvé_n.

Errant ; sans foyer_Adj.

DOBLUTH

Barrière, barrage, rempart_ n.

KULGGEN

Beau ; magnifique_ Adj.

Ssin'urn

Beau, joli ; reconnaissable, considérable_Adj.

Ssin'urn

Beaucoup, beaucoup de ; grande quantité_n.

Mzilt

Beaucoup, de nombreux_n.

Un grand nombre de, beaucoup de_Adj.

Mzil

Beauté _ n.

Ssin

Bénir; adopter; consacrer_ v.

Bel'la

Bétail d’Ombreterre, esclave (espèce non Drow)

Rothe

Bien que, quoique_ Conj.

D'ril

Bloc; groupement politique; potence; obstruction; blocage_ n.

bloquer ; obstruer ; entraver, gêner_ v.

KULG

Bon, agréable ; convenable ; sage_ Adj

Utilité, bénéfice ; le bon ; faveur_n.

Bon, bien_adv.

Bwael

Bouchée ; morsure ; piqûre_ n.

mordre ; avaler l’hameçon_ v.

Tril

Bouclier _n.

KULGGEN

Bras_ n.

Da're

Brasero _ n.

Linthre

Bravoure, courage, vaillance _n.

SARGH

Bravoure, courage_ n.

HONGLATH

But, objectif_ n.

ILINDITH

But; aspiration; idéal (n. Objectif, but)_ n.

ajuster, régler ; avoir l’intention de ; organiser, programmer ; aspirer à; désirer_ v.

ILINDITH

Caché, dissimulé_Adj.

VELKYN

Cadeau, don_n.

BELBOL

Calice, coupe_ n.

Shanaal

Calme, tranquilité_ n.

calmer ; apaiser_ v.

Calme, tranquille, paisible_ adj.

HONGLATH

Camarade, collègue_ n.

ABBIL

Captif, prisonnier_ n.

En captivité_ adj.

Kul'gobuss

Capture ; prisonnier_ n.

capturer ; faire prisonnier ; prendre _ v.

Ply'uss

casser ; briser ; rompre ; se détacher, se dégager ; fracturer ; enfreindre ; interrompre, annuler_ v.

rupture ; interruption ; fracture ; coupure ; pause _ n.

Harventh

Caverne, antre_ n.

Har'ol

Caverne, grotte_ n.

s’effondrer, s’affaisser ; abattre_ v.

Har'ol

Ce, cet, cette , ces_Adj.

Ceux-ci , celles-ci_Pron.

Nindolen

Ce, cet, cette, ces_Adj.

Ceci ; ce_Pron.

Nindol

Ce, cette, ces_Adj.

Jusqu’à ; là où, partout où_Adv.

Ce, cela, çà ; celui, celle, ceux ; celui-là,…_Pron.

Qui… ; que… ; pour que, afin que_Conj.

Nindel

Certain, quelque ; un peu ; combien_Adj.

Certains, quelques_Pron.

Fol

Ceux-là , celles-là_Pron.

Ces…là_Adj.

NINDYN

Chacun, tout le monde_ Pron.

Riluss

Chair_ n.

Enfoncer dans la chair ; inciter au meurtre_ v.

Siltrin

Chant, musique _n.

Ssinsuurul

Chaque, chacun_ Adj.

Weth

Chaque, tout_ Adj.

Ril

Chargé,commissionné, mis en service_ Adj.

mandater, déléguer un pouvoir (part. passé)_ v.

A'quarthus

Charmant, gracieux _Adj.

Suliss'urn

Charme ; amulette ; attraits_ n.

charmer ; envoûter_ v.

Ssinss

Charogne_ n.

IBLITH

Chaud_Adj.

Sseren

Chaudron _ n.

Linth'el

Chemin ; sentier ; voie ; piste_n.

COLBAUTH

Chemin, route, voie_n.

COLBAUTH

Chienne, garce (argot)_ n.

râler_ v.

Elg'caress

Clarté, brillance _ n.

Ssussun

Clé_n.

Mrim'ol

Cœur_n.

Xukuth

Coffre-fort_n.

Sans danger ; en sûreté, à l’abri_Adj.

Sreen'aur

colmatage; blocus; obstruction _ n.

KULG

Combat (magique) _ n.

Melaer

Combat, bataille_ n.

combattre _ v.

THALACK

Combat, lutte_ n.

Combatif_ adj.

Melee

Combattre héroïquement-en force-en puissance

SARGH

Commission ; titre_ n.

mandater, déléguer un pouvoir_ v.

A'quarth

Complet, total_ Adj.

XUNDUS

Confiance, fidélité_n.

KHALESS

Confrontation, affrontement_ n.

QUA'LAELAY

Connaissance_n.

Savoir ; connaître ; comprendre ; discerner_v.

ZHAUN

Conquérant (Lloth) _ n.

ULTRINE

Conquérant _ n.

ULTRIN

Conquérir, vaincre (part. prés.)_ v.

ULTRINNAN

Conquérir, vaincre _ v.

Har'luth

Conseil _ n.

TALTHALRA

consentir ; être d’accord ; concorder _ v.

Qua'l

Considérer, estimer, envisager_ v.

TALINTH

Conspiration, conjuration, complot_ n.

Olis'inth

Continu, prolongé _ Adj.

elendarin

Continu, se prolongé_ Adj.

Continuer, durer ; (se) poursuivre (part. passé)_ v.

ELENDAR

Continuer, durer ; (se) poursuivre_ v.

ELENDAR

Contre ; contrairement ; appuyé contre_ Prép.

Qua'laen

Contribution, cotisation _ n.

fielthal

convention,acte ; accord, contrat ; unanimité_n.

INTHIGG

Corps ; cadavre ; bloc_ n.

Khel

Côté, flanc ; regard, point de vue_n.

Se ranger du côté de ; faire cause commune_v.

Suul

Coup d’état ; (beau) coup, _ n.

Olis'inthigg

coup de poignard, blessure, plaie (par derrière)_ n.

poignarder, enfoncer (par derrière) _ v.

Attaque de dos

Rath'elg

Coup de poing_n.

Zotreth

Coup, coup réussi_n.

Frapper, toucher_v.

Zotreth

Coup_n.

Frapper ; blesser ; attaquer_v.

Zotreth

coupure ; blessure ; incision_ n.

Couper(diminution), réduire ; inciser _v.

Coupé ; taillé ; incisé_ adj.

Harventh

Courageux, audacieux, hardi, intrépide_ Adj.

STREEAKA

Course ; piste_n.

Z'HAR

Couteau_n.

Poignarder ; frapper d’un coup de couteau_v.

VELVE

Créer _ v.

Beldro

D’un niveau inférieur_Adj.

IBLITH

Danger _ n.

SREEN

Dans, dedans, en_Adj.

En, à, dans, dedans, à l’intérieur, pendant_Adv.

WUN

Dans, en_Prép.

WUND

De nouveau ; encore ; de l’autre côté_Adj.

Sur ; dessus ; par dessus ; trop_Prép.

Phor

De ; sur ; à ; pour ; entre, parmi, en_Prép.

DEL (raccourci à d ')

De, à partir de, depuis ; de la part de_ Prép.

DAL (raccourci à da')

Debout ; réveillé_Adj.

En haut, vers le haut_Adv.

Le haut ; montée_n.

Augmenter ; monter ; soulever_v.

Phor

décider, dédicacer, consacrer _ v.

Bel'la

Découvrir, révéler, dévoimer_v.

RAGAR

Découvrir, trouver_ v.

RAGAR

Déesse (en générale)_ n.

Quar'valsharess

Déesse (Lloth)_ n.

Quarval-sharess

Déprimé ; bas ; en bas, par terre_ Adj.

En bas, vers le bas_ Adv.

faire tomber ; défaire ; avaler_ v.

En bas, jusqu’à_ prép.

HARL

Depuis ; auparavant_Adv.

Depuis que, vu que ; étant donné que_Conj.

Yol

Derrière, en/par derrière, après

RATHRAE

Désaccord ; différend, divergence_ n.

QUA'LAELAY

Déshonneur,infamie, honte_ n.

déshonorer, manquer à sa parole_ v.

Rath'argh

Désir sexuel ; débauche_n.

Désirer (sexuellement) ;être avide_v.

SSINSSRIGG

Désirer (sexuellement) ;être avide_v. (part.prés.)

Ssinssriggin

Dessous, au dessous,en bas _ Adv.

HARL

Destin (de Lloth)

ELAMSHIN

Destin, sort, chance_ n.

UL-ILINDITH

Détruire, dévaster, éliminer_ v.

ELGG

discussion ; dispute ; argument, information transmise à une fonction_ n.

QUA'LAELAY

Dissimulation, cachette_ n.

VELDRIN

Dominance ; prédominance_ n.

Z'RESS

Donner la Mort (au nom de Lloth)

STREEA

Donner, livrer, transmettre ; transférer_ v.

Souplesse_ n.

BELBAU

Dos ; appui ; fond_ n.

De derrière_ adj.

En arrière; encore,de nouveau ;autrefois, jadis_ adv.

renforcer, épauler ; faire marche arrière, reculer_ v.

RATH

Dos-rath (Pluriel de)

RATHA

Douleur, peine ; mal_n.

Faire souffrir ; faire de la peine à quelqu’un_v.

Jiv'undus

Doux, agréable, plaisant_Adj.

Ssinjin

Dragon _ n.

Tagnik'zur

Duper, tromper_v.

GOLHYRR

Eau _n.

Abreuver ; donner à boire ; fournir en eau_v.

Niar

École_n.

Magthere

Effort pour parvenir à, faire un effort_n.

XUND

Effort, tentative, compagne_ n.

XUND

Électricité _ n.

Nizzre '

Elle_Pron.

Il

Elle-même, se, soi-même,etc._pron.

Iltan

Embuscade ; attente_n.

Attendre , patienter ; décliner, repousser_v.

KYORL

Embuscade_ n.

tendre une embuscade_ v.

Thalack'vel

Emplacement, repérage ; situation_n.

K'lar

Empoisonner_v.

Elg'cahal

En bas ; au dessous_ Adv.

au dessous de_ Prép.

HARL

En face de_Prép.

Indarae

En fonction_Adj.

Sur ; à ; au ;dessus ; le_Prép.

PHOLOR

En préparation ; prudemment ; vivement ; rapidement_ Adv.

KYONE

En travers (de) ; de pard en part ; au delà ; de l’autre côté_ Adv.

En travers de; de part en part; de l’autre côté de_Prép.

Naudal

Encens ; parfum ; arôme_n.

Eexaspérer, courroucer; encenser; parfumer_v.

Cha'ol

Enchanté, magique, merceilleux_Adj.

FAERL

Encore un ; un autre ; différent_ Adj.

Un autre, un second ; encore_ Pron.

Jalbyr

Endroit ; place ; fonction ; rôle_n.

K'lar

Enfant (sing)_ n.

Dalhar

Enfants (plu)_ n.

Dalharen

Enlever, kidnapper quelqu’un_v.

Ply'usaerth

Enlever; retirer; rayer_v.

Passage à la classe supérieure ; étape_n.

Drewst

Ennemi _ n.

OGGLIN

Ensemble , simultanément_Adv.

Ul'naus

Entre ; au milieu ; dans l’intervalle_ Adv.

Entre_ Prép.

Tu'fyr

Épée _n.

VELVE

Esclave, domestique_n.

Wanre

ESP

Z'talin

Espion_n.

Vel'xunyrr

Espionner ; épier ; observer_v.

Vel'xunyrr

Esquive ; mouvement de côté_ n.

se jeter de côté ; esquiver ; éviter _ v.

BAUTHA

Et, aussi_ Conj.

LUETH

Etant donné, vu_ Prép.

Talinthin

état d’alerte ; avertissement ; alarme_ n.

avertir ; déclarer l’état d’alerte ; alerter_ v.

Vigilant ; éveillé ; actif, vif_ adj.

KYONE

Etre (Est), exister ; se trouver_v.

ZHAH

Etre (Était), exister ; se trouver _v.

Zhahus

être en désaccord _ v.

Qua'lae

être, exister ; se trouver ( Sont )_ v.

PHUUL

être, exister ; se trouver (Été)_ v.

Tlus

être, exister ; se trouver (suis)_ v.

Uil

être, exister ; se trouver_ v.

TLU

Eux-mêmes , elles mêmes_Pron.

Nintan

Éviter ; échapper à ; esquiver_v.

BAUTHA

Éviter ; échapper à ; esquiver (part. prés.)_v.

Bauthin

Excrément_ n.

IBLITH

Expédition ; voyage_ n.

Z'HIND

Exterminer_v.

ELGG

Extra, dépenses supplémentaire_ n.

Supplémentaire ; extraordinaire_ adj.

Mziln

faire (a fait) ; agir ; s’occuper _ v.

Xunus

Faire attentio, prendre garde _ v.

SARN

Faire confiance _v.

Khal

Faire ; agir ; s’occuper de_ v.

XUN

Faon, couleur fauve_ n. 

Tourner autout de quelqu’un, flatter_ v.

S'lurpp

Faux-pas_n.

Chanceler, trébucher, induire en erreur_v.

Z'HIND

Faveur (sacrée-sainte-divine)_n.

Elamshinae

Faveur, approbation_ n.

préférer, favoriser ; soutenir_ v.

Elamshinae

Femelle _ n.

Jalil

Fermé ; hors circuit/fonction ; annulé_Adj.

Plus loin, au loin ; dans le lointain ; d’ici_Adv.

De ; en haut, au-dessus_Prép.

Tir

Feu, incendie, feu de camp_ n.

allumer ; incendier ; lancer (un projectile)_ v.

Chath

Fille _ n.

Dalharil

Fils _n.

Dalharuk

Finit, terminé _ Adj.

Xunor

Flagorneur _n.

S'lurppuk

Flamme, brasier ; désir, passion ; ardeur_ n.

brûler ; prendre feu, enflammer_ v.

Chath

Flatter, flagorner_ v.

Mare ; marteau de forgeron_ n.

S'lurpp

Flatter,… (part.prés.)_ v.

Adulation_n.

S'lurppin

Flatteur, hypocrite_ Adj.

Compliment, flatterie_ n.

S'lurppin

Flèche (sing)_ n.

Lancer, jeter_ v.

Kyil

Flèche _ n.

B'luth'ol

Flèches (plu)_ n.

Kyilen

Force militaires

SARGH

Force ; puissance, forces armées_ n.

forcer ; obliger ; pénétrer de force_ v.

Z'RESS

Force, vigueur _n.

Z'RESS

Fossé, brèche,Trou (vide) _ n.

OBSUL

Foudre ; éclair_n.

Nizzre '

Fouet ; fléau ; discipline_n.

Elgluth

frappe de monnaie ; invention d’un mot_ n.

BELAERN

Frère _ n.

Dalninuk

Froid _ Adj.

Inthuul

Fuite, évasion_ n.

s’échapper, prendre la fuite ; se dégager_ v.

Do'bauth

Furtif, caché_n.

OLIST

Garde, dispositif de protection_n.

garder, surveiller_v.

KYORL

garder, surveiller (part.prés.) _v.

KYORLIN

Gemme, pierre précieuse ; perle ; joyau_ n.

Eoul

Gobelet_ n.

Shanaal

Gorge ,cou_n.

Rinteith

Grâce, élégance_n.

Suliss

Grand; gros; vaste; spacieux; grandiloquent_Adj.

Absence de limites_n.

Izznarg

Groupe, compagnie_n.

AKH

Guerre _n.

THALACK

Guet, surveillance ; garde_n.

Guetter ; observer ;surveiller_v.

KYORL

Guide, instructeur _n.

MRIMM

Guider, conduire, diriger_v.

Mrigg

Habituel , usuel _Adj.

ELEND

Haine ; aversion_n.

Haïr, détester_v.

Phlith

Hardiesse, intrépidité_ n.

STREEAKA

haut (le plus)_Adj (Lloth)

ULTRINE

haut (le plus)_Adj.

ULTRIN

Hérésie_n.

Og'elendar

Hérétique_n.

Og'elend

Histoire ; le passé ; temps passé_n.

Passée ; ancien ; dernier_Adj.

Dans le passé ; auparavant_Adv.

 (Temps passé)

Zhahn

Honnorer, faire honneur à_v.

Bel'la

Hors ; hors du sujet_n.

Extérieur ; à l’extérieur ; loin_Adj.

Dehors; hors de; en dehors de; jusqu’au bout_Adv

DOEB

Ici_Adv.

Ghil

Il, elle ; ceci, cela ; çà ; lui_Pron.

Ol

Il_pron.

Le Royaume-Uni

Ils , elles_Pron.

NIND

Imbécile, idiot_ n.

plaisanter ; faire marcher (quelqu’un) _ v.

WAEL

Impérial_Adj.

Valsharen

Imprudence, impulsivité, étourderie ; agilité_n.

STREEAKA

Inconnu , disparu_n.

NOAMUTH

Inconscient ; ignorant_Adj.

WAELA

Insouciant; téméraire; imprudent; irréfléchi_Adj.

STREEAKA

Inspiration, esprit ; source d’inspiration_n.

MRIMM

Inspirer, faire régner ; provoquer ; inciter_v.

Mrigg

Institut du même nom à Menzoberranzan_n.

Magthere

Instrument, ustensile ; élément, moyen_n.

Approvisionner ; orchestrer_v.

Velnarin

Intelligence (reconnaissance)

Vel'xundussa

Intelligent, avisé,sensé, raisonnable_Adj.

Ne'kalsa

Intérieur ; entrailles (argot)_n.

À l'intérieur ; dedans ; dans le trou (argot)_Adv.

Dans, en, à l’intérieur de_Prép.

Wu'suul

Intrigue; complot, conspiration_n.

Comploter, conspirer_v.

Olis'inth

Invisible _n./Adj.

VELKYN

Invisible_Adj.

VELKYN

Jambe ; cuisse ; pied_n.

Da'ur

Javelot_n.

Luth'ol

Je_pron.

Usstan

jeter, lancer, projeter ; former ; consolider, rassembler_ v.

jet (d’une pierre,etc.) _ n.

LUTH

Jeu ; amusement ; pari_n.

Jouer ; jouer (un rôle)_v.

JIVVIN

Joindre, réunir ; adhérer ; se joindre à_v.

Branchement, liaison_n.

Valm

Jusqu'à _Prép.

Jusqu'à ce que_Conj.

Hwuen

Là , y_Adv.

Il y a ; voilà_Pron.

Enfin !allons !,çà y est(encouragemment- consolation)_Intrj.

Gaer

La volonté de Lloth

ELAMSHIN

Lâche _ n.

Rath'arg

Lâcheté, couardise_ n.

Rath'argh

Lame, rasoir_ n.

VELVE

Lance _n.

Transpercer_v.

Luth'ol

Lancement, projection, jet_n.

Jeter, lancer ; projeter_v.

LUTH

Lancer, projeter_v.

LUTH

Le leur, la leur, les leurs (après le nom)_Adj.

Nint

Le meilleur, le mieux _ n.

De la meilleure manière_ adv.

surmonter ; l’emporter sur_ v.

ALURL

Le mien, la mienne ; les miens, les miennes_Pron.

Usst

Le nôtre ; la nôtre ; les nôtres_Pron.

Udosst

Le plus ; la plupart ; le meilleur_n.

Le plus (de) ; presque (argot)_Adj.

Mzilst

Le, la, les (article défini)_Adj.

LIL

Les deux, l’un et l’autre_ Adj./conj.

Tous (les) deux_ Pron.

TUTH

Les, leur ; eux_Pron.

Nina

Leur ; leurs (devant le nom)_Adj.

Ninta

lien, attache ; engagement ; contrat ; obligation_ n.

déposer dans un entrepôt _ v.

Valm

Livre de sort _n.

Faerz'ol

Livre, carnet ; paquet_ n.

enregistrer, inscire, réserver_ v.

Zhuan'ol

Logement, demeurre, résidence_ n.

El'lar

Lorsque ; à ce moment là ; ce temps là_n.

Ainsi, alors, donc_Adj.

Alors , puis, ensuite_Adv.

Zhahn

Louange, éloge _n.

Bel'la

Lui, le_pron.

Ukta

Lui-même, se, soi-même; en soi ; etc._pron.

Uktan

Lumière ; clarté ; jour ; éclat_n.

Léger_Adj.

Ssussun

Mage, magicien_n.

FAERN

Magie, magique_n.

FAER

Maintenant ; en ce moment_n.

Maintenant que, à présent que_Conj.

Nin

Mais,opposition ; restriction_ n.

Seulement ; à peine_ adv.

Sauf, exepté_ prép.

Mais, cependant, pourtant_ conj.

Jhal

Maison (noble)_n.

QU'ELLAR

Maison (non-noble)_n.

El'lar

Mal, méchanceté_ n.